Titulní stranka Život a víra Chválím Tě v bouři - Casting Crowns

Chválím Tě v bouři - Casting Crowns

Jestliže je někdy naše víra podrobena zkoušce – jestliže jsou podrobeny zkoušce motivy chvály, kterou Bohu vzdáváme – je to tehdy, když se do našeho života přižene bouře.
Několik let jsme se modlili a sledovali, jak úžasné děvčátko jménem Erin Edwardsová bojovalo se smrtelnou chorobou.
Odvaha, svědectví a chvála Erininy matky Laurie se staly inspirací pro tuto píseň. Někdy Bůh naši bouři utiší. Jindy se rozhodne, že jí bude procházet s námi.

Casting Crowns – Praise You In The Storm, Chválím Tě v bouři

S jistotou jsem věřila,
že už se k nám skloníš
a osušíš nám slzy,
že vstoupíš a všecko napravíš.
Ale znovu říkám „Amen“ a prší pořád dál.

I was sure by now
That Your would have reached down
And wiped our tears away
Stepped in and saved the day
But once again, I say „Amen“, and it‘s still raining.

Za rachotu hromu
Tě stěží slyším šeptat skrze déšť
„Jsem s tebou“
a když na mně spočine Tvé milosrdenství,
zvedám ruce a chválím Boha,
který dává i bere

As the thunder rolls
I barely hear Your whisper through the rain
„I‘m with you“
And as Your mercy falls
I raise my hands and praise the God who gives
And takes away

V téhle bouři Tě budu chválit
a pozvednu své ruce
Neboť Ty jsi, který jsi,
ať jsem kdekoli.
Každou slzu, kterou jsem vyplakala
držíš v dlani.
Nikdy jsi mě neopustil
A ačkoli mi puká srdce
v téhle bouři Tě budu chválit

I‘ll praise You in this storm
And I will lift my hands
For You are who You are
No matter where I am
Every tear I‘ve cried
You hold in Your hand
You never left my side
And though my heart is torn
I will praise You in this storm

Vzpomínám si, jak jsem klopýtala ve větru
Slyšel jsi můj křik
a znovu jsi mě zdvihl
Už mě opouštějí síly
Jak jen jít dál,
jestli Tě nenajdu

I remember when
I stumbled in the wind
You heard my cry
You raised me up again
My strength is almost gone
How can I carry on
If I can‘t find You

Za rachotu hromu
Tě stěží slyším šeptat skrze déšť
„Jsem s tebou“
a když na mně spočine Tvé milosrdenství
zvedám ruce a chválím Boha,
který dává i bere

As the thunder rolls
I barely hear Your whisper through the rain
„I‘m with you“
And as Your mercy falls
I raise my hands and praise the God who gives
And takes away

V téhle bouři Tě budu chválit
a pozvednu své ruce
Neboť Ty jsi, který jsi,
ať jsem kdekoli.
Každou slzu, kterou jsem vyplakala
držíš v dlani.
Nikdy jsi mě neopustil
A ačkoli mi puká srdce
v téhle bouři Tě budu chválit

I‘ll praise You in this storm
And I will lift my hands
For You are who You are
No matter where I am
Every tear I‘ve cried
You hold in Your hand
You never left my side
And though my heart is torn
I will praise You in this storm

Pozvedám své oči k horám
Odkud mi přijde pomoc?
Má pomoc přichází od Hospodina
Stvořitele nebe i země

I lift my eyes unto the hills
Where does my help come from?
My help comes from the Lord The Maker of Heaven and Earth.

Who Am I – Casting Crowns

Casting Crowns – Kdo jsem?

Kdo jsem?
Že by Pán celé země
Znal moje jméno,
Že by cítil moje zranění
Kdo jsem?
Že by si zářící ranní hvězda
Vybrala svítit na cestu
Mému žasnoucímu srdci

Ne pro to, kdo jsem
Ale pro to, co jsi udělal
Ne pro to, co jsem já udělal
Ale pro to, kdo jsi ty

Jsem květina, která rychle bledne
Dneska tady a zítra jinde
Vlna zmítaná v moři
Pára ve větru
Přesto mě slyšíš, když volám
Pane, Ty me chytáš, když padám
A říkáš mi, kdo jsem.
Jsem Tvůj
Jsem Tvůj

Kdo jsem?
Že by oči, které vidí můj hřích
Pohlédly na mě s láskou
A viděly by mě znovu vstát
Kdo jsem?
Že by hlas, který utiší moře
Zavolal skrz déšť,
A utišil bouři ve mně.

Ne pro to, kdo jsem,
Ale pro to, co jsi udělal
Ne pro to, co jsem já udělal
Ale pro to, kdo jsi ty

Jsem květina, která rychle bledne
Dneska tady a zítra jinde
Vlna zmítaná v moři
Pára ve větru
Přesto mě slyšíš, když volám
Pane, Ty me chytáš, když padám
A říkáš mi, kdo jsem
Jsem Tvůj

Ne pro to, kdo jsem,
Ale pro to, co jsi udělal
Ne pro to, co jsem já udělal
Ale pro to, kdo jsi ty

Jsem květina, která rychle bledne
Dneska tady a zítra jinde
Vlna zmítaná v moři
Pára ve větru
Přesto mě slyšíš, když volám

Pane ty me chytáš, když padám
A říkáš mi, kdo jsem
Jsem Tvůj.
Jsem Tvůj.

Další položky

RSS | mapa stránek • na začátek stránky